谜语解析：身在曹营心在汉，出自四大名著之一《三国演义》。典故中曹营指三国时期的曹操阵营，曹氏政权；汉指刘备政权或者历史当时没落的东汉王朝。比喻人身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，不在自己的志向之地，有身不由己之感。
谜面：身在曹营心在汉，佳人美酒难挽留。 （打宋诗七言一句）
谜底：春色满园关不住
“身在曹营心在汉”，是一个成语典故，出自长篇历史小说《三国演义》。讲述了建安五年，曹操发兵东征刘备，刘备不敌，兵败后逃奔前主袁绍，刘备的家室皆被曹操所擒，关羽也被围困在屯土山上。关羽为保家嫂万全不得以与曹操约法三章后降曹。关羽投降之后，曹操对关羽礼遇有加，还拜其为偏将军，但始终无法改变关羽的择主之心。
“佳人美酒”，自然是指美貌的女子和香醇的好酒，曹操明知关羽并非诚意归降，知他心里对刘备还念念不忘，仍不惜将美女好酒往关羽家里搬，就盼望着关羽能感念他的厚爱之情而留下为他效忠。可是关羽面对权势、美女好酒的诱惑依然不为所动，美女原封不动，美酒一口不尝，持节不变，只待一有刘备的消息便弃曹操而去。
“春色满园关不住”，出自《游园不值》，是宋诗人叶绍翁所作的一首七言绝句，原意指满园热闹的春色，此处的“春”、“色”、“关”另当别解。
“春”，是酒的美称，如今许多酒名依旧带有“春”字，如剑南春，“买春”原指的就是买酒。“色”，不作景色之意，作美色之态。“关”，特指关羽关云长。至此，谜底“春色满园关不住”别解为“有美女有好酒的园子关羽都不住”，此谜别出心裁，字字珠玑。